Letter from my great-grandfather

Last summer when I was at my Grandma Sylvia’s house in Tucson I copied out a handwritten letter her father, Jack Sussman, had written to her and her husband.  Here it is, for safekeeping.  Misspellings from the original.  My grandfather (also named Jack) had asthma, which is why they had moved to Tucson while my great-grandparents stayed in the Bronx.

June 12, 1944

Dear Sylvia and Jack,

First of all I want to apologize for not writing to you for such a long time. The family and I are in the Best of health. I ame also interested very much in Jacks health. I Believe that it is very important he should see a doctor more often. the same applies to you. Shirley is telling me that you dont look so good. I would like to mo wath is the matter with you. Mother and I would like to se you but it is too much expense we would rather se you come here.

I wish you a happy anniversary I hope that when your lease expires Jacks Sickness should also expire. love and kisses

Daddy

Tagged ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: